Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Agentur Nordlicht GbR, vertreten durch Thomas Brandenburg, Hauptstraße 32, 25718 Friedrichskoog. Kontakt: info@urlaub-dithmarschen.de

2. Hosting und Server-Logdateien

Beim Aufruf dieser Seite speichert der Server technisch notwendige Daten, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp. Das ist für den sicheren Betrieb nötig (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Hoster ist ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedland, Deutschland. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Die Server stehen in Deutschland. Die Logdateien werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht.

3. Cookies und Einwilligung

Wir setzen ein Einwilligungswerkzeug (CCM19) ein. Dort können Sie wählen, welche Dienste Sie zulassen, und Ihre Auswahl jederzeit ändern. Technisch notwendige Cookies, zum Beispiel für die Anmeldung, setzen wir ohne Einwilligung (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

4. Reichweitenmessung mit Matomo

Wir nutzen Matomo auf einem eigenen Server in Deutschland. Matomo läuft ohne Cookies. IP-Adressen werden vor der Speicherung um zwei Bytes gekürzt und damit anonymisiert. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte. Rohdaten speichern wir 12 Monate, danach werden sie automatisch gelöscht. Wir messen zum Beispiel Seitenaufrufe und das Absenden von Anfragen, um das Portal zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Registrierung und Nutzerkonto

Für Anfragen, Bewertungen und die Bereiche für Vermieter und Partner ist ein Konto nötig. Wir speichern dafür Name, E-Mail-Adresse und Zugangsdaten. Die E-Mail-Adresse bestätigen Sie über einen Link. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen.

6. Anfragen an Vermieter

Wenn Sie eine Anfrage senden, leiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Personenzahl, Nachricht) an den jeweiligen Vermieter weiter. Der Vermieter ist für die weitere Verarbeitung selbst verantwortlich. Bei bestätigten Buchungen erhalten Sie eine Buchungsnummer.

7. Bewertungen

Nur Gäste, die über das Portal gebucht haben, können bewerten. Ihre Bewertung wird mit dem von Ihnen gewählten Namen veröffentlicht.

8. Vermieter und Partner

Für Vermieter und Partner speichern wir Angaben zum Betrieb, zur Unterkunft, Bilder, Kontaktdaten und Zahlungsstatus. Zur Prüfung rufen wir Sie an und schicken einen Code per Brief. Die Angaben zu Ihrer Unterkunft sind öffentlich sichtbar. Kontaktdaten sehen nur angemeldete Gäste mit bestätigter E-Mail-Adresse.

9. Zahlungen über Stripe

Pakete für Vermieter und die Partnerschaft bezahlen Sie über Stripe. Dabei verarbeitet Stripe Ihre Zahlungsdaten selbst. Wir erhalten nur die Bestätigung der Zahlung. Anbieter ist Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Datenschutzerklärung von Stripe finden Sie unter stripe.com/de/privacy.

10. E-Mail-Versand

Bestätigungen, Anfragen und Antworten versenden wir per E-Mail über den Mailserver unseres Hosters ALL-INKL.COM in Deutschland.

11. Noch nicht angemeldete Anbieter

Zu Betrieben, die noch nicht selbst auf dem Portal sind, zeigen wir Angaben aus öffentlich zugänglichen Quellen (Name, Ort, Art, Kontakt). Wir informieren die Betriebe darüber (Art. 14 DSGVO). Jeder Betrieb kann seinen Eintrag mit einem Klick entfernen lassen, die Daten werden dann gelöscht.

12. Cookie „ur_ref“

Das Cookie „ur_ref“ speichert die Nummer der Unterkunft, über die Sie auf das Portal gekommen sind. Es gilt 30 Tage. Wenn Sie sich in dieser Zeit registrieren, ordnen wir die Registrierung dieser Unterkunft zu und löschen das Cookie. Es enthält keine Namen und keine Kontaktdaten.

13. Karten mit OpenStreetMap

Bei den Unterkünften können Sie eine Karte einblenden. Sie wird erst geladen, wenn Sie auf „Auf Karte zeigen“ klicken. Mit diesem Klick willigen Sie in die Datenübertragung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Dann lädt Ihr Browser Kartenkacheln von den Servern der OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org). Dabei wird Ihre IP-Adresse an diese Server übertragen, dazu technische Angaben wie Browsertyp und der angefragte Kartenausschnitt. Die Software zur Darstellung (Leaflet) liegt auf unserem eigenen Server, dorthin gehen keine weiteren Daten. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Mehr dazu in deren Datenschutzerklärung. Klicken Sie nicht auf den Knopf, werden keine Daten übertragen. Sie können Ihre Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite neu laden oder verlassen. Die Karte zeigt nur die ungefähre Lage einer Unterkunft, nie die genaue Anschrift.

14. Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt. Steuerlich relevante Unterlagen bewahren wir bis zu zehn Jahre auf.

15. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie uns dazu an die oben genannte Adresse.

16. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel.